“A Sample of Pure Language,” [Hiram Township, OH, between ca. 4 and ca. 20 Mar. 1832]. Featured version copied [between 26 Apr. and ca. Aug. 1832] in Revelation Book 1, p. 144: ¹

A Sample of pure Language
given by Joseph the Seer
as copied by Br Johnson1
Question What is the name of God in pure Language
Answer Awmen.
Q The meaning of the pure word A[w]men
A It is the being which made all things in all its parts.
Q What is the name of the Son of God.
A The Son Awmen.
Q What is the Son Awmen.
A It is the greatest of all the parts of Awmen which is the Godhead the first born.
Q What is is man.
A This signifies Sons Awmen. the human family the children of men the greatest parts of Awmen Sons the Son Awmen
Q What are Angels called in pure language.
A Awmen Angls-men
Q What are the meaning of these words.
A Awmen’s Ser◊◊◊ts Ministerring servants Sanctified who are sent forth from heaven to minister for or to Sons Awmen the greatest part of Awmen Son. Sons Awmen Son Awmen Awmen

Excerpt from Bruce R. McConkie’s Mormon Doctrine, Adamic Language: ²

In the beginning God gave Adam a language that was pure, perfect, and undefiled. This Adamic language, now unknown, was far superior to any tongue which is presently extant. For instance, the name of God the Father, in this original language, is Man of Holiness, signifying that he is a Holy Man and not a vague spiritual essence. (Moses 6:57.)

This first language spoken by mortals was either the celestial tongue of the Gods or such adaptation of it as was necessary to meet the limitations of mortality; and Adam and his posterity had power to speak, read, and write it. (Way to Perfection, pp. 60-69.) In writing of the saints in the day of the first man, Moses says: “And a book of remembrance was kept, in the language of Adam, for it was given unto as many as called upon God to write by the spirit of inspiration; And by them their children were taught to read and write, having a language which was pure and undefiled.” (Moses 6:5-6.) The beauty and power of this Adamic language is indicated by a statement made by Moroni to the Lord about the Brother of Jared (who spoke the original and pure language): “Thou madest him that the things which he wrote were mighty even as thou art unto the oveipowering of man to read them.” (Ether 12:24.)

During the millennium, it appears that men will again have power to speak and write the Adamic language. Of that day the Lord says he will “turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the Lord, to serve him with one consent.” (Zeph. 3:9.) In some instances when the saints speak in tongues, the language impressed upon them by the power of the Spirit is the pure Adamic tongue.